{"id":1817,"date":"2022-04-24T15:43:20","date_gmt":"2022-04-24T15:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/about-us\/"},"modified":"2025-02-05T10:26:28","modified_gmt":"2025-02-05T10:26:28","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

About us<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Skin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Chi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

My name is Katiucha Boncompagni,<\/strong> and I am the Founder and Director of\u00a0We Translate\u00a0Beauty<\/strong>, Italy’s only niche translation agency for the Hair & Beauty industry. Here, we\u00a0share who we are and why we\u2019ve chosen to dedicate our expertise exclusively to this\u00a0industry.<\/p>

In 2014 I made a conscious decision: to step away from the saturated field of general\u00a0translation<\/strong> in which agencies provide services for all industries \u2014 medical,\u00a0pharmaceutical, legal, tourism, insurance, food, and more \u2014 and focus exclusively on\u00a0expert translations for the Beauty industry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

What made me do this?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cosmetics terminology is fascinating, yet complex to translate as it is peppered with\u00a0technical terms that only true insiders understand.<\/p>

If your content falls into the hands of\u00a0an agency unfamiliar with industry terminology, you run the risk of receiving a translation\u00a0that isn’t faithful to the original, or worse still, a bad translation.<\/p>

Which means that\u00a0you\u2019ve throw away every euro invested on captivating copy to sell your products.<\/p>

This should be avoided at all costs,\u00a0which is precisely why I founded Italy’s only niche\u00a0translation agency for the Beauty industry.<\/p>

Many leading Hair & Beauty brands trust us to maintain their reputation abroad through\u00a0expert translations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"biobotanic<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"Chi<\/figure><\/div>
\"15<\/figure><\/div>
\"12<\/figure><\/div>
\"14<\/figure><\/div>
\"16<\/figure><\/div>
\"13<\/figure><\/div>
\"18<\/figure><\/div>
\"11<\/figure><\/div>
\"atricos\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our industry experience and strong focus on customer service
have allowed us to achieve a customer satisfaction rating of:<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

97,6 %<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Want to find out how we can help boost your company\u2019s foreign market sales?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWhy not schedule a call?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WE TRANSLATE BEAUTY: EXPERTS ACROSS THE GLOBE<\/b><\/h1>

We recruited globally to create our small team of experts.<\/p>

Different people, with different cultural backgrounds who live on opposite sides of the planet, but work together to provide expertly crafted translations for the beauty industry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Chi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n \n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Why you should choose us over just any Translation Agency<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Industry terminology<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We are fluent in the language of Hair & Beauty as it’s a language we speak every day.<\/p>\n

We successfully convey every technical term and every language nuance so you can reap the benefits of your investment in product communication.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Flawless translations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We never use novice translators (let alone machine translation!)<\/p>\n

All our translators are certified, mother-tongue professionals with at least five years’ experience.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Words that sell<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

When we translate, we choose words that convey emotion.<\/p>\n

Our main focus is ensuring your communication is effective and helping you to increase sales \u2014 in all languages.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Contattaci\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Want to find out how we can help boost your company\u2019s foreign market sales?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWhy not schedule a call?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Download the \"LOST IN TRANSLATION\" Special Report<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

for free to discover the five translation blunders that can turn a brand into a laughing stock on foreign markets (and don't make these mistakes yourself)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDownload now<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

About us My name is Katiucha Boncompagni, and I am the Founder and Director of\u00a0We Translate\u00a0Beauty, Italy’s only niche translation agency for the Hair & Beauty industry. Here, we\u00a0share who we are and why we\u2019ve chosen to dedicate our expertise exclusively to this\u00a0industry. In 2014 I made a conscious decision: to step away from the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"on","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1817","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\nAbout us - We Translate Beauty<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About us - We Translate Beauty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About us My name is Katiucha Boncompagni, and I am the Founder and Director of\u00a0We Translate\u00a0Beauty, Italy’s only niche translation agency for the Hair & Beauty industry. Here, we\u00a0share who we are and why we\u2019ve chosen to dedicate our expertise exclusively to this\u00a0industry. In 2014 I made a conscious decision: to step away from the […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Translate Beauty\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T10:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About us - We Translate Beauty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif\",\"datePublished\":\"2022-04-24T15:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T10:26:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"We Translate Beauty\",\"description\":\"Specialisti delle traduzioni nel settore Hair & Beauty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"We Translate Beauty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/wtb_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/wtb_logo.png\",\"width\":1980,\"height\":2076,\"caption\":\"We Translate Beauty\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wetranslatebeauty.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About us - We Translate Beauty","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About us - We Translate Beauty","og_description":"About us My name is Katiucha Boncompagni, and I am the Founder and Director of\u00a0We Translate\u00a0Beauty, Italy’s only niche translation agency for the Hair & Beauty industry. Here, we\u00a0share who we are and why we\u2019ve chosen to dedicate our expertise exclusively to this\u00a0industry. In 2014 I made a conscious decision: to step away from the […]","og_url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/","og_site_name":"We Translate Beauty","article_modified_time":"2025-02-05T10:26:28+00:00","og_image":[{"width":842,"height":760,"url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/","name":"About us - We Translate Beauty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif","datePublished":"2022-04-24T15:43:20+00:00","dateModified":"2025-02-05T10:26:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif","contentUrl":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WTB-AnimazioneHero-ok@2x.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/#website","url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/","name":"We Translate Beauty","description":"Specialisti delle traduzioni nel settore Hair & Beauty","publisher":{"@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/#organization","name":"We Translate Beauty","url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wtb_logo.png","contentUrl":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wtb_logo.png","width":1980,"height":2076,"caption":"We Translate Beauty"},"image":{"@id":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1817"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2452,"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1817\/revisions\/2452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wetranslatebeauty.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}